Don’t get cute with foreign phrases unless you know what they mean to the letter. I read an article on Yahoo recently about businesses that are risky start-ups for aspiring entrepreneurs. One example was the restaurant business. At the end of an otherwise clear and cogent description of narrow profit margins and managerial skills was [...]
Archive for August, 2009
Chef Emptor! Say What?
Posted in language, tagged foreign phrases, LinkedIn, lost in translation on August 31, 2009 | 2 Comments »
